Mulțumesc oamenilor în coreeană

Puteți mulțumi pe cineva din coreeană în mai multe moduri diferite, dar modul în care utilizați depinde de destinatarul mesajului dvs. Anumite expresii pe care le puteți utiliza în anumite situații. Citiți acest articol și aflați mai multe despre modul corect de a mulțumi pe cineva în limba coreeană.

conținut

Pași
Metoda 1recursuri neoficiale
Metoda 2scrieri formale
Metoda 3cuvânt de mulțumire în funcție de situația specifică
Metoda 4comentarii

pași

Metoda 1
Recursuri neoficiale

Imaginea intitulată Spuneți mulțumiri în coreeană Pasul 1

Cel mai simplu mod ocazional de a mulțumi pe cineva este "gomawo"

"Gomawo" este uneori, de asemenea, scris ca "komawo".
Utilizați acest cuvânt numai la persoanele cu care vă puteți purta informal, cum ar fi familia, colegii de clasă și prietenii.
Puteți face acest lucru mai formal prin adăugarea "yo" (요) la sfârșit. Pronunți acest lucru ca engleza "yo". Nu folosiți "yo" atunci când vorbiți cu prietenii.
Spui asta după cum urmează: "ghoh-mah-wa". Primul caracter din această teză are un sunet soft g, care seamănă cu litera k.
Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "고마워".

Imaginea intitulată Spuneți mulțumiri în coreeană Pasul 2

Dacă folosiți "kam sa hae yo", îi mulțumiți pe cineva într-un mod informal. Folosești această expresie numai în rândul prietenilor sau când mulțumești unei persoane mai tinere.

Adăugarea cuvântului "yo" (요) face ca propoziția să fie mai politicoasă, dar acest lucru nu trebuie utilizat în circumstanțe ocazionale. Acest lucru este văzut ca informal, cu sau fără "yo".

Puteți spune acest lucru după cum urmează: "kahm-sah-hae-yo". K nu sună ca un hard k în acest caz.

Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "감사 해요".

Declarația este similară versiunii romanizate "kahm-sah-hae-yo". În acest caz k este pronunțată ca o k greu.

Dacă traduceți acest lucru literal, înseamnă că "Nu, nu trebuie să faceți asta".

Acest lucru este explicat după cum urmează: "ah-ni-oh, kwaen-chan-nah-yo".

Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "아니오, 괜찮아요".

Metoda 2
Scrieri formale

Imagine cu titlul Say Thank You in Korean Step 4

Folosești "gomapseumnida" când mulțumești persoanelor care au o slujbă mai înaltă.

Aceasta nu este modalitatea cea mai formală de a mulțumi cuiva. Puteți folosi această metodă cu membrii de familie mai în vârstă, șefii și profesorii, dar dacă doriți să vă manifestați mai multă recunoștință, utilizați o altă opțiune.
Această expresie utilizați prea cu strainii, daca se uita mai în vârstă și prietenii pe care în mod normal, apelurile neoficiale, dar uneori doresc să arate recunoștința sinceră.
Adesea folosiți această teză cu instructori, adversari sau cu cineva cu care urmați lecțiile Taekwondo.
Puteți spune acest lucru după cum urmează: "goh-map-seub-ni-da". Primul caracter reprezintă un soft g, pronunțat în termeni de sunet ca k.
Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "고맙습니다".

Imaginea intitulată Spuneți mulțumesc în versiunea coreeană 5

Folosiți "kamsahamnida" dacă doriți să vă exprimați recunoștința într-un mod oficial. Aceasta este modalitatea cea mai formală de a mulțumi cuiva, înseamnă ceva de genul "mulțumesc foarte mult".

Folosești această teză atunci când vrei să îi arăți pe cineva că-i respecti foarte mult. Folosiți acest lucru cu oameni admirați, membri de familie mai în vârstă, instructori, superiori, străini străini și alte persoane pe care trebuie să le respectați.

Folosești acest mod de a spune, de exemplu, dacă mulțumești unui instructor de taekwondo.

Acest lucru este explicat după cum urmează: "kahm-sa-ham-no-da". Scrisoarea k la începutul acestui cuvânt de mulțumire este pronunțată ca o greu k.

Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "감사 합니다".

Dacă utilizați "daedanhi gamsahamnida" scris ca 대단히, pronunțat "Tay-Dahn-hee", vă sublinia recunoștința. Primul sunet este pronunțat ca d moale sau t.

De asemenea, puteți mulțumi pe cineva prin punerea cuvântului "nŏmu" (너무) pentru un cuvânt de mulțumire. Puteți spune acest lucru după cum urmează: "nu-moo". Utilizați acest cuvânt pentru a vă sublinia recunoștința, de exemplu după ce ați primit un mare cadou sau o favoare.

Metoda 3
Cuvânt de mulțumire în funcție de situația specifică

Dacă vrei să-i mulțumești cuiva pentru o masă, spune-i: "Jal cana get ni ni da". Spui asta înainte de a începe o masă împotriva gazdei sau împotriva bucătarului într-un restaurant.

Aceasta înseamnă literalmente "mă voi mânca bine". Mulțumim nu este în propoziție, dar folosiți această propoziție pentru a mulțumi pe cineva pentru mâncarea care stă în fața ta.
Puteți spune acest lucru după cum urmează: "jhal-moog-get-soom-no-da". Prima silabă sună ca un ch.
Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "잘 먹겠 습니다".
La sfarsitul unei mese spui "jal cana gut sum ni da". Singura diferență cu propoziția menționată mai sus este că folosiți cuvântul "intestin" (었) în loc de "obțineți" (겠). Aceasta schimba sensul propoziției la "M-am mâncat bine".

Metoda 4
comentarii

Imagine cu titlul Say Thank You in Korean Step 7

Dacă cineva vă mulțumește, puteți răspunde spunând "kwenchana". Acesta este un mod obișnuit de a spune "nu mulțumiri" prietenilor sau în circumstanțe informale.

Tradus literal acest lucru înseamnă "este bine".
Puteți, de asemenea, face acest lucru mai politicos prin lipirea "yo" (요) la sfârșitul anului.
Pronunți acest lucru după cum urmează: "kwaen-chan-nah".
Puteți scrie acest lucru în Hangul după cum urmează: "괜찮아".