sedhesrebsit.ru

Vă mulțumesc în italiană

Traducerea standard a cuvântului "mulțumesc" în italiană este "grazie", dar există multe moduri diferite de a vă exprima mai mult sau mai puțin în italiană și de a vă exprima mulțumirile sincere. De asemenea, puteți răspunde în mai multe moduri în italiană, dacă vă mulțumim cineva. Mai jos veți găsi cele mai comune căi.

pași

Metoda 1
Vă mulțumesc în mod normal

Imagine intitulată Spuneți mulțumiri în italiană Pasul 1
1
spune "Grazie." Cea mai simplă cale de a mulțumi pe cineva în italiană este pur și simplu Grazie să spunem.
  • Grazie înseamnă ambele "mulțumesc" ca "mulțumesc" sau "mulțumesc."
  • Vorbești Grazie cam ca Graça-Tsje, dar o descriere puțin mai precisă a pronunției este GRAA-tsie + tu.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Step 2
    2
    Pentru a vă mulțumi pentru o ofertă, spui "nici un grazie". În mod politicos față de cineva "nu, mulțumesc" în italiană o faci pur și simplu "Nu." să spună înainte de cuvântul italian pentru "mulțumesc."
  • nu este cuvântul italian pentru "Nu."
  • Pronunți această propoziție ca noo GRAA-tsie + tu.

    • Metoda 2
    Pune mai mult accent

    Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 3
    1
    Dacă vrei să mulțumești foarte mult pe cineva, spui "molie grazie." Aceasta este cea mai simplă cale "vă mulțumesc foarte mult" să spun în italiană.
    • MOLTE este cuvântul italian pentru mult sau "foarte."
    • Vorbești molie grazie cum ar fi MOL-te GRAA-tsie + tu.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 4
    2
    Mulțumesc pe cineva de o mie de ori "grazie mille" sau "mille grazie." Traducerea în mod liber a acestor fraze înseamnă ambele "vă mulțumesc foarte mult." Traducerea literală este "de mii de ori mulțumesc" sau "vă mulțumesc de o mie de ori."
  • Mille este cuvântul italian pentru "o mie."
  • Nu contează în ce ordine spuneți cuvintele. Exemplele exprimă același sentiment.
  • Grazie mille vorbiți așa GRAA-tsie + MIE-le.
  • Imagine intitulată Spuneți mulțumiri în italiană Pasul 5
    3
    Cuvintele "mătușa mătușă" să-ți mulțumești pe cineva într-un mod serios sau sarcastic. De obicei, această expresie este folosită într-un mod serios, în sensul "Mulțumesc foarte mult."
  • Dar poți "mătușa mătușă" utilizați, de asemenea, într-un mod sarcastic, în sensul "mulțumesc"Dacă cineva v-a ofensat puțin sau a făcut ceva cu care nu sunteți atât de fericit.
  • mătușă ca un cuvânt liber "mult" sau "atât de mult."
  • Vorbești mătușa mătușă cum ar fi GRAA-tsie + TAN-te.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Step 6
    4
    În schimb, puteți încerca și el "ti ringrazio tanto" sau "la ringrazio tanto". Aceste propoziții înseamnă ambele "vă mulțumesc foarte mult," dar prima teză înseamnă literalmente "mulțumesc" și al doilea "mulțumesc". A doua teză este deci mai politicoasă decât prima.
  • Ti înseamnă asta "tu" sau "tu" și la mijloace "tu."
  • Tanto mijloace "mult" sau "foarte mult."
  • ringrazio înseamnă literalmente "Vă mulțumesc."
  • Vorbești ti ringrazio tanto cum ar fi tie rien-GRAA-tsie-oo TAN-prea.
  • Verdictul la ringrazio tanto este la rien-GRAA-tsie-oo TAN-prea.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 7
    5


    Îi poți mulțumi și pe cineva cu mai multă atenție "grazie infinit" să spunem. Traducerea liberă înseamnă acest lucru "vă mulțumesc foarte mult" sau "vă mulțumesc foarte mult," dar literalmente înseamnă "vă mulțumesc infinit."
  • infinit este cuvântul italian pentru "infinit".
  • Verdictul grazie infinit este GRAA-tsie + dvs. ien-fie-nie-te.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Step 8
    6
    Dacă vrei să mulțumești multe lucruri diferite, să zici "grazie di tutto". Acest lucru înseamnă la fel de mult ca "mulțumesc pentru tot."
  • di mijloace "din" sau "pentru."
  • tutto mijloace "toate" sau "totul."
  • Grazie di tutto vorbiți așa GRAA-tsie + ee care admite.
  • Imaginea intitulată
    7
    Le puteți spune că sunteți cu adevărat recunoscători de spus "grazie di cuore." Traducerea liberă înseamnă acest lucru "Sunt sincer recunoscător pentru tine / dumneavoastră" sau "Mulțumesc foarte mult."
  • Cuore mijloace "inimă" sau "interior." În combinație cu di înseamnă "din inimă," "călduros" sau "sincer."
  • Vorbești grazie di cuore cum ar fi GRAA-tsie + ee mor kwo-re.

    • Metoda 3
    Răspundeți la o mulțumire

    Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 10
    1
    Când cineva vă mulțumește, spui "PREGO." Cea mai ușoară cale de a spune în italiană "nu mulțumesc," "nu este nevoie de el," sau "înseamnă nimic," este simplu "PREGO" să spunem.
    • Într-un context diferit PREGO de asemenea "vă rog" sau "vă rog" Adică.
    • Verdictul PREGO este Pree-goo.
  • Imaginea intitulată
    2
    Puteți, de asemenea "non c`è di che" spun. Cu asta spui la fel de mult ca "chiar nu însemna nimic." Vrei să spui atunci că ai făcut ce ți-a mulțumit cealaltă persoană.
  • Această teză este greu de tradus literal. călugăriță mijloace "nu," c`è înseamnă literalmente "există," di mijloace "din" sau "pentru," și "che" mijloace "că" "ce," sau "a spus."
  • Tradus în mod liber, înseamnă cel puțin la fel de mult "nu mulțumesc" sau "făcut cu bucurie."
  • Vorbești "non c`è di che" cum ar fi noan cheh dee kay.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Step 12
    3
    De asemenea, puteți fi de acord "non c`è problema" spun. Puteți traduce acest lucru ca "nici o problemă."
  • Problema mijloace "problemă."
  • Puteți traduce această teză mai puțin liber "nu-ți face griji" sau "nu vorbește despre asta."
  • Pronunția corectă este non-tsjeh proo-BLEE-maa.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 13
    4
    O modalitate mai informală de a răspunde atunci când cineva vă mulțumește întrebându-vă "di che cosa?" Acest lucru înseamnă literalmente "ce?", cu care doriți să spuneți cât de mult "nu a însemnat nimic."
  • lucru mijloace "ce" sau "lucru."
  • Vă pronunți această întrebare că kee kausa.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Italian Pasul 14
    5
    Puteți, de asemenea "că este niente" spun. Acest răspuns simplu înseamnă de fapt "nu era nimic"dar traducerea mai literală este "nimic" sau "pentru nicăieri."
  • niente mijloace "nimic."
  • Vorbești "că este niente" cum ar fi că njen-te.
    • Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit
    Vă mulțumesc în francezăVă mulțumesc în franceză
    Confirmarea răspunsurilor în limba francezăConfirmarea răspunsurilor în limba franceză
    Vă mulțumesc foarte mult în japonezăVă mulțumesc foarte mult în japoneză
    Vă mulțumesc foarte mult în hindiVă mulțumesc foarte mult în hindi
    Spunând bine făcut în francezăSpunând bine făcut în franceză
    Salut în germanăSalut în germană
    Salutați-l pe italianSalutați-l pe italian
    Mulțumesc pe cineva din chinezăMulțumesc pe cineva din chineză
    Mulțumesc pe cineva din spaniolăMulțumesc pe cineva din spaniolă
    Felicitând pe cineva în limba spaniolăFelicitând pe cineva în limba spaniolă
    » » Vă mulțumesc în italiană

    © 2011—2021 sedhesrebsit.ru