sedhesrebsit.ru

Mulțumesc pe cineva din chineză

În chineză, felul în care mulțumești oamenilor depinde de dialectul în care vrei să spui asta. Există multe dialecte diferite în interiorul și în afara Chinei, acest articol identifică o serie de modalități utile de a spune.

pași

Metoda 1
Mandarin chinezesc

Imaginea intitulată
1
"Xie Xie" este cea mai comună modalitate de a mulțumi pe cineva în chineză, mai ales în limba chineză Mandarin.
  • Mandarinul chinezesc este vorbit în nordul și sud-vestul Chinei. Mandarinul chinezesc este dialectul cel mai răspândit.
  • "Xie" nu poate fi tradus separat, dar "xiè xie" înseamnă "mulțumesc".
  • Puteți spune acest lucru după cum urmează: "syeh-syeh". Primul "xiè" este pronunțat de la mare la scăzut, în timp ce al doilea "xie" este pronunțat neutru și fără accent sau stres.
  • Modul simplu de a nota acest lucru este după cum urmează: "谢谢". În caracterele tradiționale chinezești scrieți acest lucru după cum urmează: "謝謝.".
  • Vă puteți gândi, de asemenea, cineva alte zicale care utilizează "xie xie" ca "Bang xie nin ZHU" (谢 谢 您 的 帮 助) în cazul în care doriți să fie formale sau "xie nǐ frică Wǒ" (谢谢 你 帮 我) dacă vrei să-i mulțumești pe cineva într-un mod informal și înseamnă "mulțumesc pentru ajutor".
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 2
    2
    Dacă vrei să-i dai pe cineva un compliment, spui "nǎlǐ, nǎlǐ". Aceasta înseamnă ceva de genul "unde, unde!"
  • În cultura chineză, umilința este apreciată și oamenii o consideră arogantă când îi mulțumești pe cineva după ce a primit un compliment. Deci, dacă spui "unde, unde!", Pretindeți că nu ați primit un compliment.
  • Puteți spune acest lucru după cum urmează: "după-ha-lee na-ha-lee.
  • Modul simplu de a reține acest lucru este după cum urmează: 哪里 哪里. În caracterele tradiționale chinezești, scrieți acest lucru după cum urmează: "哪裡 哪裡".
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 3
    3
    Dacă cineva vă dă un compliment, puteți folosi și "bù, bù, bù". E ca și cum nǎlǐ, nǎlǐ, un mod politicos de respingere a unui compliment.
  • Acest lucru ar fi tradus în limba olandeză ca "nu, nu, nu".
  • Cu cât spui mai adesea cuvântul "bù", cu atât vei nega mai mult negarea ta. Cu cât este mai mare complimentul, cu atât mai mare trebuie să fie negarea.
  • Acest lucru este explicat după cum urmează: bhoo bhoo bhoo.
  • Puteți scrie acest lucru în limba chineză după cum urmează 不.

    • Metoda 2
    Cantoneză

    Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 4
    1


    Dacă cineva vă dă un cadou, spuneți "vă". Acesta este modul standard de a mulțumi pe cineva din Cantoneză.
    • Cantoneză este, în principal, în sudul Chinei și în orașele din Hong Kong și Macao vorbite. Chinezii care trăiesc în străinătate, cred, Asia de Sud-Est, Canada, Brazilia, Peru, Cuba, Panama, Australia, Noua Zeelandă, Europa și SUA, de multe ori vorbesc cantoneză.
    • Așa cum am spus mai devreme, acesta este modul standard de a mulțumi cuiva, dar folosiți această expresie în principal ca răspuns la primirea unui cadou. Dacă doriți să mulțumiți unei persoane pentru un serviciu furnizat, utilizați un alt mod de a spune.
    • În caractere scrieți acest lucru după cum urmează: 多謝.
    • Aceasta, "do jeh", este vorbită după cum urmează: "daw-dyeh".
    • Dacă îi mulțumești pe cineva în prealabil, spui "doh je păcat".
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 5
    2
    Dacă îi mulțumești pe cineva pentru un serviciu, spui "m goi". Folosești această expresie dacă vrei să-i mulțumești cuiva pentru un serviciu sau o favoare în cantoneză.
  • Nu folosiți această reacție după primirea unui cadou fizic, ci numai pentru servicii. De exemplu, puteți utiliza acest termen dacă paharul dvs. este reumplut într-un restaurant, dar nu și dacă primiți un cadou de ziua.
  • "M goi" scrieți în limba chineză după cum urmează 唔該.
  • Puteți spune acest lucru după cum urmează: "mm gai". "Mm" vorbiți într-un mod neutru, în timp ce vă lăsați să se ridice ușor la capăt ("goi" sau "gai") din propoziție.
  • Folosesti "m goi nei păcat" dacă îi mulțumiți pe cineva în avans pentru ceva ce va face pentru tine mai târziu.

    • Metoda 3
    Alte dialecte

    Imagine cu denumirea Say Thank You in Chinese Step 6
    1
    Termenul "voi" înseamnă "mulțumesc" în dialectul Hoi San. Hoi San este vorbită în principal în Taishan, un oraș de coastă din provincia sudică Guangdong.
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 7
    2
    Expresia "guma xia" este folosită în dialectele Hokkien, Hakka și Teochew. Pronunțarea este o modalitate acceptabilă de a mulțumi pe cineva din toate cele trei dialecte.
  • Hokkien Chineză este în principal vorbită de chinezi în alte țări din Asia de Sud-Est, în special din Taiwan, și din China în provincia Fujian.
  • Dialectul Hakka este în principal vorbită de chinezii Han. Acest grup trăiește în principal în provinciile: Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Jianxi și Guangdong. Acest dialect este de asemenea vorbit de chinezi în Hong Kong și în alte țări, cum ar fi India, Indonezia, Taiwan, Thailanda, Malaezia și SUA.
  • Dialectul Teochow este în principal vorbit în și în jurul orașului Chaozhou, în provincia estică Guangdong.
  • Aceasta, "guma xia", este scrisă după cum urmează: 感謝.
  • Puteți spune acest lucru după cum urmează: "gahm syeh".
  • Imagine cu titlul Say Thank You in Chinese Step 8
    3
    Folosiți "do xia" în dialectul hakka și în limba chineză din Taiwan. Aceasta este o modalitate alternativă de a mulțumi pe cineva din ambele dialecte.
  • Aceasta, "do xia", este scrisă după cum urmează: 多謝.
  • Puteți spune acest lucru după cum urmează: "do-syeh".
    • Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit
    Confirmarea răspunsurilor în limba francezăConfirmarea răspunsurilor în limba franceză
    Noroc în irlandezăNoroc în irlandeză
    Distinșii scriitori chinezi, japonezi și coreeniDistinșii scriitori chinezi, japonezi și coreeni
    Vă mulțumesc în italianăVă mulțumesc în italiană
    Vă mulțumesc foarte mult în japonezăVă mulțumesc foarte mult în japoneză
    Vă mulțumesc foarte mult în hindiVă mulțumesc foarte mult în hindi
    Spunând bine făcut în francezăSpunând bine făcut în franceză
    Salutări în arabăSalutări în arabă
    Salut în chinezăSalut în chineză
    Salutați greacaSalutați greaca
    » » Mulțumesc pe cineva din chineză

    © 2011—2021 sedhesrebsit.ru